¿Cómo puedo ver y cambiar la configuración regional del sistema para utilizar el idioma que elija?


Este artículo se aplica a:
  • Plataformas: Windows 10, Windows 7, Windows 8, Windows Vista, Windows XP
  • Versiones de Java: 8.0

SÍNTOMAS

Java se muestra en el idioma incorrecto.


CAUSA

La configuración regional del sistema no se ha configurado para utilizar el idioma elegido.


SOLUCIÓN

Notas
  • Debe haberse conectado con una cuenta que tenga privilegios administrativos para cambiar la configuración regional del sistema.
  • El sistema operativo debe tener instalados los paquetes de idioma correspondientes.
Visualización de la configuración regional del sistema para Windows
  1. Haga clic en Inicio y después en Panel de control
  2. Haga clic en Reloj, idioma y región
  3. Windows 10, Windows 8: haga clic en Región
    Windows 7: haga clic en Configuración regional y de idioma
    Windows XP: haga clic en Configuración regional y de idioma
    Aparecerá el cuadro de diálogo Configuración regional y de idioma.
  4. Haga clic en el separador Administrativo
    En Windows XP, haga clic en el separador Opciones avanzadas
    Si no hay ningún separador Opciones avanzadas, significa que no ha iniciado la sesión con privilegios de administrador.
  5. En la sección Idioma para programas no Unicode haga clic en Cambiar la configuración regional del sistema y seleccione el idioma deseado.
  6. Haga clic en Aceptar
  7. Reinicie la computadora para que se aplique el cambio.
Compruebe en qué idioma aparece Windows

Si sigue sin aparecer el idioma correcto, compruebe que está seleccionado el idioma principal en la configuración de idioma para mostrar de Windows.
» Cambiar un idioma para mostrar (microsoft.com)